Prüfertraining-rondes voor de toetsing/certificering van Duits in de beroepscontext

Op 15 en 16 maart 2018 vond de voor het studiejaar 2017-2018 derde en laatste Prüfertraining plaats, in hotel De Holthurnsche Hof in Berg en Dal (bij Nijmegen).  Vervolgens vonden op 19 en 20 september c.q. 3 en 4 oktober 2018, wederom in Berg en Dal, nog twee Prüfertraining-rondes plaats voor docenten van deelnemende ROC’s. Zonder uitzondering met groot plezier! Al met al zijn nu ongeveer 80 MBO-docenten Duits gecertificeerd om in de toetssystematiek van de Stichting te participeren.De bedoeling is – conform de wens van alle Prüfertraining-deelnemers – om ergens in het komende studiejaar een – vermoedelijk eendaagse – vervolgbijeenkomst te organiseren,vermoedelijk in het najaar 2019.  Daarbij zal dan het berichten over en evalueren van de eerste cursus- en toetservaringen centraal staan.

PROGRAMM Prüfertraining „Duits in de beroepscontext – Deutsch für den Beruf Niederlande“

Tag 1

09.00 – 10.00 Uhr            Willkommen mit Kaffee/Tee

10.00 – 10.45 Uhr             Hintergrund / Entstehung der Prüfung

10.45 – 11.00 Uhr             Europäischer Referenzrahmen – Quiz

11.00 – 11.15 Uhr               kurze Pause

11.15 – 13.00 Uhr             Prüfungsteil: Goethe Test PRO  (Online – Test für Hören und Lesen)

Aufbau des Tests, Aufgaben, Bewertung, Anmeldung und Durchführung

13.00 – 14.00 Uhr            Mittagspause

14.00 – 15.30 Uhr             Prüfungsteil Schreiben

Aufgaben und Durchführung, Anwendung Bewertungskriterien, eigene Bewertung Schreibaufgaben

15:30 – 16:00 Uhr            Pause Kaffee / Tee

16.00 – 16.45 Uhr             Fortsetzung Bewerten Schreibaufgaben

16:45 – 17.30 Uhr             Prüfungsteil Sprechen

Aufgaben und Durchführung, Anwendung Bewertungskriterien, Audio-/Videobeispiele

17.30 Uhr                         Schluss von Tag 1

Tag 2

9.00 Uhr                          Beginn

9.00 – 09.30 Uhr               Zusammenfassung von Tag 1, Fragen

9.30 – 11.00 Uhr               Prüfungsteil Sprechen Modellsatz: Audio-/Videobeispiele, eigene Bewertung

11.00 – 11.15 Uhr             kurze Pause

11.15 – 12.30 Uhr             Prüfungsteil Sprechen Modellsatz: Audio-/Videobeispiele,

eigene Bewertung, Prüferverhalten

12.30 – 13.30 Uhr            Mittagspause

13.30 – 15.30 Uhr             Organisation: Prüfungsordnung, Prüfungshandbuch, Anmeldung,

Prüfungsmaterial, Hospitationen, Zertifikate